If you're going to use a SBC, use the 350, not the 305. The 305 is weak, and doesn't have the aftermarket support. You'll spend less in the end doing the 350. Another conversion to consider is GM's supercharged 3800. There is a discussion board dedicated to this swap, it being:
www.l67swap.com