If she wants to be pleasured that she has to want you to do something for her, why can't you play with her nipples and clit or eat her out?
As far as the jacking off, why don't you do it in front of her or while she is masturbating? C'mon, I know lots of guys here think pregnant chicks are hot