I believe I've found your fungus.
Peziza repanda, or "recurved cup," a common woodchip fungus of the San Francisco Bay Area. Also see
Rogers Mushrooms - Peziza repanda Mushroom for more info. This fungus is considered inedible by humans and I can find no information about dogs, although your dog's stomach seems to have made a clear statement on the subject.