All ya'll r 2 fucking funny fucking gringos queriendo aperender el hablado hispano é latino callejero
i like the fact that u want to learn our slang though im a mexicano living in california the city of lost angels i might be able to help out seeing as i have friends from all kinds of places
---------- Post added at 12:28 PM ---------- Previous post was at 12:24 PM ----------
papadonna : handsome man, but can also mean fag or quirelike depends om how you phrase it, you're bassically calling someone a male madonna
---------- Post added at 12:47 PM ---------- Previous post was at 12:28 PM ----------
Quote:
Originally Posted by alihandles
I am desperate to get a translation of the following:
"chula te voy a dar" which I am told is Mexican slang - some kind of compliment. I only have one week to find out what this means and surprise my mexican friend.
Any suggestions?
Alisha x
|
the phrase "chula te voy a dar" means girl imma give it to you, as in wants to have sex with you, a clever remark to this woul, be something like "pues si cres poder despertarme las ancias mijo" which means "well if you think you can turn me on"