I think what may have happened was that they used the unsweetened Kool-Aid. And as you may recall, Jim Jones always wore those big dark sunglasses...
Now, it could be possible that while during a camp blackout exercise (they were vigilant regarding potential aerial assault) Jim simply grabbed the big unmarked bag of poison that they kept next to the sugar by mistake. The rest is (as THEY say) history.
