Quote:
|
Originally Posted by amandap23
Hey all! I was just wondering about this song I heard while in Mexico this past winter. I have no clue how to spell it, but it sounded like "Rack Atak" or something like that! Someone told me it meant I want to have sex with you. Is this true? And how do you spell it??? It was a really catchy tune, so just wondering!
|
It may be the Reggaeton song from Wisin y Yandel, "Rakata". Reaggaton songs use Spanish very differently and you need to take all the other words surrounding to actually understand what the singer is trying to say. The word rakata is actually in reference to an audible rhythm such as dee dee dee, or boom boom boom.
In the song, rakata means the sound of having good sex, the pounding rhthym.
Basically, the songs says, "Si se me pegua, voy a darle... Rakata, Rakata, esta noche voy hacerle... Rakata, Rakata," which basically means "If she gets close, I'm gonna hit it, (Insert favorite sex rhythm sound here). Tonight I'm gonna do her, (Insert favorite sex rhythm sound here)"......
lol
I hope this answered your question and clarifies a bit!
