dude, it's a Saturn. Putting power windows in it after market, is like trying to refill a Bic lighter. Just leave it on the side of the road and go buy a new one with power windows.
I have nothing helpful, just sarcasm. Good luck with that project....no really, let us know how it goes.