a Live cd,
Knoppix,
http://www.knoppix.org/ is a fan favorite, it will boot your computer up and provide you with tons of applications like cd burning.
I pretty sure it will automount your drives/partitions but if it doesn't just find a friend with some linux knowledge.
Worth a shot and only costs a blank cd ( or temporay residence on a cdrw)