My apologies Dlish, I believe Maleficient's translation is quite adequate. I'm simply saying that the ridiculous nationalistic crap is inextricable from the media coverage of ANZAC Day.
I tend to throw Latin in here and there, it's a very convenient language! For instance etc. is shorthand for the Latin et cetera, which translates roughly to "and so on."
|