Ask to meet Daniel, and see what you make of him. He may be a geniunly nice guy. I had a similar issue, my girlfriend is really good friends with this guy, they spend a lot of time with each other, etc. I eventually met him, and whilst it's clear he's attracted to her I know he wouldn't do anything.
Also, now I know where he lives, in case he does
.