|
In Russian, a lot of people who aren't the siblings of your parents or their spouses are called uncles and aunts, but I never confused my "relative" uncles/aunts with the other ones. I remember my friend, who is a Filipino-American, telling me that he confused his blood aunts/uncles and their spouses with their parents' friends.
|