View Single Post
Old 05-04-2005, 08:38 AM   #10 (permalink)
clavus
pow!
 
clavus's Avatar
 
Location: NorCal
Shit. Is this going to be one of those times where I try to be cool and explain some esoteric american thing to a non-american, only to feel like an ass later? Probably.

A pun is a play on words. For instance ngdawg's first picture is "caught between a rock and a hard place." Maybe that is an American expression exclusively. His second picture is "escarcot" or, in English "S CAR GO. Get it?
__________________
Ass, gas or grass. Nobody rides for free.
clavus is offline  
 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46