Okay, I need a little help translating some sentences...
Only problem is, I don't know if the wording, or even words are correct. My friend from Argentina said that some of them weren't even real words as far as he knew. Anyways, here's the chat log, maybe it will help with the context:
Quote:
SplitChic: tu stupido mas
SplitChic: its spanish idiot
Carno311: i'm more stupid?
SplitChic: your more stupid
Carno311: donde está jordan's cerebro???
Carno311: ella no tiene ningún cerebro
SplitChic: encima de peter's caunas
Carno311: no comprenda
Carno311: caunas?
Carno311: is it a cuss word?
SplitChic: no
SplitChic: yo nunca espierda
Carno311: i don't know espierda either
SplitChic: thatsa shame
SplitChic: anyways...what was it that ur were gonna say before
Carno311: WHAT DOES ESPIERDA MEAN
Carno311: what is caunas
Carno311: anger?
SplitChic: lol no sir
|
The specific words I don't know are "caunas" and "espierta." My buddy said they aren't words, but she said they were from her Spanish dictionary..
Thanks
