Originally Posted by clavus

Another reason the bear would win - bears have thicker hyde. It wound be a lot tougher for the lion to puncture something critical on the bear than vice-versa.

And, as alreay been mentioned, the bear is used to fighting solo. The lion doesn't have the experience going toe to toe with a foe without his/her backup.