My favorite bar for live music when I'm in NY is
Kenny's Castaways. I'm a little biased... I played there once! My dad hung out there when he was growing up. Bruce Springsteen and the E Street Band and The Smithereens got early gigs there, there used to be murals of both bands on the walls. They're gone now. Still a great place to catch some live music.
-Mikey