Tilted Forum Project Discussion Community

Tilted Forum Project Discussion Community (https://thetfp.com/tfp/)
-   Tilted Knowledge and How-To (https://thetfp.com/tfp/tilted-knowledge-how/)
-   -   Why do we.. (https://thetfp.com/tfp/tilted-knowledge-how/40327-why-do-we.html)

VF19 01-01-2004 02:27 PM

Why do we..
 
Why do we pronounce Spanish names like the Spanish do
(like Jose, Maria, Guadalajara, Baja), but when it comes to German names (Schwarzenegger, Berlin, etc..) or other languages, we pronounce them like americans?
Is this not some form of racism?

MSD 01-01-2004 03:28 PM

We have a lot more first-generation Hispanic people in the country than first-generation Germans. If it were reversed, we would probably have the same effect.

It's cultural saturation, not racism.

Kadath 01-01-2004 03:41 PM

There was an excellent SNL skit hosted by Jimmy Smits about whiteys who were "really up on their Spanish pronunciation." Hilarious. Also, German is an ugly, horrible language and any right-minded people avoid it like the plague. ;)

VF19 01-01-2004 04:08 PM

Not to flame but I'm German and I take that as an insult.
But.. it is a ..robust language

Journeyman 01-01-2004 05:27 PM

A) I know a couple guys who took German in college. You have 8 or 9 different styles of the "eu/ew" sound.

B) English->White people in England.
German->White people in Germany.
Spanish->White people in Spain.
So racism doesn't factor in as much as can be guessed. It's probably more of the difference between "Latin" and "Germanic" languages. For some reason Spanish/Italian pronunciation roles off the tongue a LOT easier than German.

Ratman 01-01-2004 07:36 PM

If you go to any country where English is not the first language, most of the people there will speak it with an accent, if they speak it at all. Does that mean they are racists?

Americans in general are some of the worst educated people in the world when it comes to foreign languages. It really shouldn't surprise you that the majority of American pronunciation of words of foreign origin is not the same as the native pronunciation.

Finally, your location is listed as Suburbia, CA. Maybe if you went to Suburbia, PA or Suburbia, NY or some other place that has a different ethnic background, you would find that words of Germanic, Slavic and other origins are as easily pronounced as Spanish words in Cali.

VF19 01-01-2004 09:41 PM

Yeah. I guess that was pretty obvious. Stupid of me.
But I've never been to the east coast (except new orleans)
and I've lived around mexicans for like, all my life so ...

Kadath 01-01-2004 10:07 PM

Quote:

Originally posted by VF19
Not to flame but I'm German and I take that as an insult.
But.. it is a ..robust language

I want to be clear, I intended that as humor. My gf's father is a native-born German. Her grandparents still speak it, though they have lived here for decades. I actually have no problem with the language. I never consider it a flame to take offense. You are polite, almost to a fault. Also, I very much like your delicate phrasing. You are okay in my book, even if you are German. :D

VF19 01-01-2004 10:19 PM

Glad we cleared that up.
I barely know any German anyways.

sprocket 01-03-2004 02:04 AM

Quote:

Originally posted by VF19
Not to flame but I'm German and I take that as an insult.
But.. it is a ..robust language
actually I always though of german as a harsh language, but when i was in vienna hearing some austrian girls talk german gave me a different view of the language. It actually can sound pretty sleek and sexy coming from the right person:)

Stare At The Sun 01-03-2004 07:00 PM

German is a robust language indeed. Really, reminds me of Klingon, therefore, german is the best!

SecretMethod70 01-04-2004 06:42 AM

German can be a "harsh" language when you hear it spoken by non-native speakers, sure. But it's really not nearly as bad as the rap it gets. Sure, it doesn't ooze out of your mouth the way Italian or Spanish does, but it's not really as throaty as everyone thinks.

I think most people in the US hear German being made fun of more than they hear actual German, and because of that they have an exaggerated viewpoint of the language. That "throaty" sound that everyone equates with German is not even part of the language, rather there are two different possible sounds that both take place in the back of the mouth - farther back than english speaking Americans are used to. So, it does sound different and relatively "throaty," hence the exaggeration whenever anyone makes fun of the German language. And since there aren't many opportunities to hear actual German, Americans are used to the exaggerated German they hear from fake German characters in shows, etc.

toxic515 01-09-2004 06:13 PM

Russian... NOw THERE's a beautiful language... :-) just rent a fish called wanda... Truth told, MOST languages are really beautiful when spoken fluently and not butchered by bad attempts to find a restroom in a foriegn country.. Personally I think everyone should be able to find a toilet and get a beer anywhere in the world.. THEN you're pretty damned safe anywhere. ha ha ha


All times are GMT -8. The time now is 03:25 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2
© 2002-2012 Tilted Forum Project


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360