I've had that idea floating around my brain for years now. Seems to be a very cool idea, if I might say so myself.
The whole direction finder thing is nothing more than an evolution of the current car-based navigation equipment, combined with smaller, wearable computers.
Of course, the problem with this sort of thing is how to get it right - too much "augmented" information will obscure reality, which can lead to some seriously bad accidents...