You may be interested in or thinking of one of these controversial documents:
http://reluctant-messenger.com/lost_forgotten_books.htm
Of particular interest may be the Essene Gospel of Peace, the Gospel of Thomas and the Gospel of Truth. I don't know much about this stuff but there's a lot of info on the site.