ditto latex, try
http://www.lyx.org/ which is what you see is what you mean
mathematica would be a terrible waste if you were just writing equations, that would be the veritable 800 pound gorrila
its an awesome program though. i also throw in a vote for maple too.
also theres mathtype.
http://www.mathtype.com/en/