Das schönes Mädchen
Ihr Lächeln dringt meine Wände durch.
Sie lächelt mir an,
und ich kann nicht nein sagen.
Ihre Stimme ist so süß wie das Lied eines Rotkehlchens.
Sie spricht mit mir,
und meine Verteidigungen sind weg.
Ihr Gelächter klingt so schön wie eine Sinfonie.
Sie lacht über meine Witze,
und ich vergesse meine Probleme.
Translation
That Beautiful Girl
Her smile penetrates my walls.
She smiles at me,
And I cannot say no.
Her voice is as sweet as a robin’s song.
She speaks to me,
And my defenses are gone.
Her laughter sounds as beautiful as a symphony.
She laughs at my jokes,
And I forget my problems.
__________________
Aside from my great plans to become the future dictator of the moon, I have little interest in political discussions.
Last edited by mirevolver; 11-16-2003 at 12:12 AM..
|