Yay! I finally got it done!!
It was as simple as getting the front panel off. Took a fair bit to figure out how to do that. Once that was off, slide out the old drive, slide in the new drive and blamo, all done!
All that sliding in and out... how naughty!
Thanks for the help everyone