well folks, looks like we may all be waiting even longer, or possibly forever.
There is a lawsuit between White Wolf publishing and Sony Entertainment. Basically White Wolf is suing Sony because of certain likenesses between the settings, and possibly the characters.
What this boils down to is that the movie will probably be delayed, or maybe even cancelled outright (thought how you cancel a movie that's already finished, I don't know, but you get the idea). If you want more info,
www.penny-arcade.com has a column about it (somewhere) that has a link to the official document.
Good luck getting through all the legal mumbo-jumbo, though. I could, but I watch way too much "Law & Order", so there you go.