I've known a few guys that would wear pink shirts- and no one ever told them it was unmanly, mainly because to do so would have not been survival-promoting.
People should wear any color they like, if it looks good on them. As far my own clothes go, I've never worn anything pink. Orange is also a color that's never shown up in my wardrobe- just clashes terribly with my mostly earth-tones.