Hi, dlish.
I have read that it is difficult to translate the Qur'an into English.
I have a copy translated by Thomas Cleary.
Do you have any recommendations for further reading?
Have you noticed any major changes in the intended meaning of the text,
between the two languages?
|