I was going to say that "it's just not working out" or the similar "we're not connecting in all the ways I want" would be best, but I do see everyone's points about leaving some hope, or the desire to solve the "issue." That being said, I think you should go with "I'm in love with Ilow."