I personally prefer trimmed. Shaved? Prickly and a bit creepy. Totally ungroomed? Fine most of the time, but hair caught in labia can be a bit painful sometimes. That's why I trim or shave myself.
Why don't you ask your girlfriend what her opinion is?