Something I just realized by going through the older episodes that helps my little time theory.
In one of the episodes, charlie says "anata wa yasashi desu" (which actually means "you are kind" not "you are cute" don't know why they didn't put that in the subtitle). Yasashi is not in the book (or so says Hiro). But what word does she use in the flashback episode to hiro? Yasashi.
__________________
"Your name's Geek? Do you know the origin of the term? A geek is someone who bites the heads off chickens at a circus. I would never let you suck my dick with a name like Geek"
--Kevin Smith
This part just makes my posts easier to find
|