Just turn the rotors and throw new pads on it and you're good to go
How bad is the rust? It looks like I see some along the rocker panels under the doors. Otherwise, not bad especially for free. Good luck with it. Plus I want to congratulate you on your positive D.I.Y. attitude and spirit.