Originally Posted by Daniel_

Simple answer is that you are both in the wrong - if you are going more than half way round a roundabout you should be in the outside lane (i.e. RIGHT in the UK or SA, LEFT in the uncivilised world), if you intend to turn off before the half-way point you stay in the slow lane.