Martian, I'm afraid I can't make even an effort to see your perspective on the subject.
Know what you mean though. It was this specific situation that got me on this tangent, not the fact that they were using another language (it was obviously their primary language).