Thread: G'Day Mate...
View Single Post
Old 08-19-2005, 08:48 AM   #1 (permalink)
maleficent
Junkie
 
Moderator Emeritus
Location: Chicago
G'Day Mate...

No way, mate! Slang ban overturned
Quote:
CANBERRA, Australia (AP) -- No way, mate!

Australian Prime Minister John Howard has labeled "absurd" a directive requiring security guards at the country's Parliament House to stop addressing visitors and lawmakers as "mate."

And one of his predecessors has called it "rampant pomposity."

The ban was imposed this week among guards and attendants at the building in Canberra, Australian media reported.

"These things are all a matter of context, and that's why it's impractical and absurd to try and ban something," Howard, who in the past has used the term to describe U.S. President George W. Bush, told Australian Broadcasting Corporation radio Friday.

"There are circumstances where a more formal address is appropriate," he said.

"But in the same conversation you might start off calling somebody you've just met 'sir' or 'madam,' but as you become more familiar with your conversation and your exchange, you might end up saying 'mate."'

Hilary Penfold, secretary for the Department of Parliamentary Services, said the ban was intended to ensure staff did not offend visitors.

She later told The Australian newspaper the ban would be overturned Friday during her department's daily briefing.

Former Labor Party prime minister Bob Hawke was enraged by the ban.

"It's pomposity gone mad," Hawke told ABC radio.

Hawke a former union leader famous for his down-to-earth approach and for holding a beer drinking record while studying at Oxford University, said the term had been useful to him at official functions.

"It gets you out of all sorts of embarrassing situations," he said.

"It's got a nice neutrality about it. I mean, it doesn't imply any intimacy, it shows a reasonable level of respect. I think it's one of our great words."
Heh, you Aussies are getting more and more American-like...
__________________
Free your heart from hatred. Free your mind from worries. Live simply. Give more. Expect less.
maleficent is offline  
 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360