Making progress...
Again, thanks for all of the tips. I would have never thought of ironing the cloth, but boy what a difference it makes!
Edit:
I'm done!
Lots and lots of staples were necessary.
I tried to keep the corners nice and neat.
Voila: my first ever canvas!
Again, thanks to
little_tippler for all the tips and advice!