What are your case temperatures? If I'm not mistaken, the Thermaltake Smart Case Fan uses a temperature gauge to change it's speed. If it's too hot in the case, it's no wonder the fan refs up.
This has pretty much nothing to do with a bad PSU. If the PSU was bad, the fan would simply not run, along with the rest of your system. That, and you might see some smoke...