I get called Boy on a daily basis...
like "Hey Boy, what's up?"
of at work "Hey Boy, did you do so and so?"
Then again, my RL name is Boy...
However, being called the Dutch equivalent is pretty annoying sometimes. Especially if I know people are trying to be funny by translating my name... like it's never been done in all my 21 years. Or ask if my sisters name is 'Girl'. That's SO annoying.