|
Hungarian: I will not buy this record, it is scratched.
Clerk: Sorry?
Hungarian: I will not buy this record, it is scratched.
Clerk: Uh, no, no, no. This is a tobacconist's.
Hungarian: Ah! I will not buy this *tobacconist's*, it is scratched.
Clerk: No, no, no, no. Tobacco...um...cigarettes.
Hungarian: Ya! See-gar-ets! Ya! Uh...My hovercraft is full of eels.
__________________
"I can normally tell how intelligent a man is by how stupid he thinks I am" - Cormac McCarthy, All The Pretty Horses
|