After re-reading the question.... I think I now understand what you're trying to do. With the standard windows apps I don't think you can route a digital signal from one card to the other internally. As far as I'm aware the only real option is either to use an analog or a digital interconnect cable between the cards.
__________________
just plain wrong.....
|