If you want something "vanilla" or not to flashy, id suggest clarion. Something like
this. Its pretty plain compaired to other ones out there, nothing fancy, nothing flashing like crazy. Oh yea, if hes used to the reviever hes get now, why not go with a cd changer in the trunk?