With every logitech mouse I've had, 3 ( MX310, MX510, and just a base model ) everytime I've installed drivers for my mouse, it has made some type of issue with IE/XP Explorer, basically everything.
I would suggest trying to do it without any drivers at all.
