Fixed one leak, now I found one more that only manifests itself at high pressure. It is between a fitting and a valve. More teflon is required.
Anyway, here's a test of a water balloon filled with hydrogen and oxygen:
http://home.insightbb.com/~kleptophobiac/H2.avi