View Single Post
Old 09-18-2004, 06:48 AM   #1 (permalink)
welshbyte
Insane
 
Location: Wales, UK, Europe, Earth, Milky Way, Universe
On English Language

I was going to post this message as a reply to another thread but since my chain of thought grew out of all proportion and went slightly off track in parts, i felt it best to start a new thread rather than risk seeming arrogant. It's basically a few of my observations on the decline of the English language, vocabulary and grammar in particular.

Firstly I should point out that I am considering American English and English neutrally. I am British but i don't hold the opinion that either of the dialects is the correct one.

The English - American English differences are good examples of evolution of language. Although a lot of the differences are just spellings there are some words which are totally unique to American English as it was more than just English people who settled in America and contributed to it's dialect.

Since American movies and chatting and communicating via the internet have grown in popularity, American English and English are kind of merging as American terms are being absorbed by English speakers and, to a lesser extent, newer English terms are making it into the American English vocabulary (I've seen a rising number of Americans use the slang word "arse" instead of the usual "ass" lately).

This doesn't really worry me too much as it makes communication easier in the long term. However, I am bothered by the obvious lack of good vocabulary extension in schools which are seemingly being pressured to teach kids more and more concepts without actually making sure they learn them (as opposed to remembering them). Even though I'm only 22 years old, I have noticed the lack of effort that teachers seem to put into making vocabulary interesting and important to pupils from an early age.

I am also quite frustrated about having never had any lessons on the breakdown of the English language. Being a programming enthusiast I know that you only need to learn the syntax of a language to be able to use it but to use it effectively you need to layer a good vocabulary on top. At school i never had any lessons (that i can remember) on nouns, verbs, adjectives, adverbs etc. and in hindsight i feel i could have benefited greatly from knowing how English works. It may have also helped me learn foreign languages, or even Welsh - the native language of my home country - a lot more easily. I still don't speak fluent Welsh but i would love to learn it.

Although my vocabulary has some gaping holes and I am not great at using it to its full potential, I am a great lover of large, ear tingling, beautiful, poetic words and I try to use them as much as I can and learn as many new ones as I can to express myself more eloquently (that's a good word!) and make myself sound more interesting, not just to other people, but to myself.

I once heard someone say that clearness of language reflects clearness of thought and I agree with this point entirely. When you think to yourself and the little voice inside your head starts talking (I hope this isn't just me) it can only talk with words in your own vocabulary. So when, for example, George W. Bush sits in silence and ponders nuclear weapons, he's thinking "nucular" rather than "nuclear".

This brings us to the problem of peer judgement. If a gat packin' gangster from the 'hood started saying words such as "splendid" and "quantifiable" to his homies he would probably be laughed at and alienated. I'm not 100% sure why this happens but i think it's something to do with certain words and idioms being stereotyped e.g. "Peace, man" might get you labeled as a hippie.

I guess my reason for posting all of these observations and opinions is to see whether they are arguable opinons, to share some ideas, and to read some counter-opinions and different perceptions. Thanks for reading this far

Afterthought(1): If i get some spare time soon, i might knock together a little program which counts how many individual words I use in a post and which ones are duplicated the most. That way i might be able to track the development of my own vocabulary.
Afterthought(2): If anyone can see a part of this post which is in syntactic disobedience, please let me know so that I can learn from it.
__________________
There are only two industries that refer to their customers as "users". - Edward Tufte
welshbyte is offline  
 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360