I would say in KOTOR I was very surprised when I found out that I was really Darth Reven - I suppose I shoulda seen it coming, but it never really occured to me...
Also, in Mario Brothers, I was throughly surprised every time the princess I was looking for was in another castle
