Quote:
|
Originally Posted by the_marq
CMC, thanks for the insight. You didn't answer my exact questions but your point on meaning being lost in translation is helpful just the same.
|
there's also the problem with oral tradition, which was hundreds of years before it was written down and mistranslated, especially the Old Testament. I'm sure you've played the telephone game and heard the outcome different from the income.
__________________
I don't care if you are black, white, purple, green, Chinese, Japanese, Korean, hippie, cop, bum, admin, user, English, Irish, French, Catholic, Protestant, Jewish, Buddhist, Muslim, indian, cowboy, tall, short, fat, skinny, emo, punk, mod, rocker, straight, gay, lesbian, jock, nerd, geek, Democrat, Republican, Libertarian, Independent, driver, pedestrian, or bicyclist, either you're an asshole or you're not.
|