Iron Sights are sights that are attached directly to the gun, usually made of metal. Basically, looking down the barrel to aim without the aide of a floating dot or a scope.
you can see examples of Iron Sights in Joint Ops: Typhoon Rising or America's Army - other games may have them, but those are the only ones I know for sure do
