Quote:
Originally posted by nowthen
dont rely on bablefish. it only offers LITERAL translation, which most of the time make no sense in the language you want to translate to.
|
True. But I once used it to fool someone who knew I don't speak French into thinking I was someone who did.
What I usually do with Babelfish is translate its translation back into English to see if it makes any sense. If not, I'll rephrase it until it looks right in both English and the target language.