do you need a site AND the code for ability to upload, or just the code?
i sometimes use web picture creator (
http://www.webpicturecreator.com/ )for making online galleries.
it's pretty cool to use... it's pretty simple, but i'm not too sure it's ULTRA-simple. but it's definitely worth a look and of course, FREE.