I've done this before, and I have found that adding a 1-1/2 tsp of horseradish gets it closer to the original taste.
BTW, if you go to
www.topsecretrecipies.com you can get the Outback Ceasar Dressing recipe. Though, it to, needs a bit of horseradish..
-SF