I guess it all comes down to if she's hot or not. If she's a hottie I wouldnt tell her and just enjoy it. If she weighs 300lbs and its really nasty I would leave an anonymous note on her desk!
BTW. If she is hot you should take pics and post them
Daval