Sounds to me like your left rhomboid is the affected muscle. I get bad cramps in mine quite frequently (it's a very good thing my girlfriend is a massage therapist
). Like you said it's not a muscle that is used very often. Time is the one true healer of a strained muscle. Other than the usual advice for a strained muscle I don't have much to add besides the fact that it sounds like your rhomboid...