Mentioned Already
The Shins and Belle & Sebastian are both great. The former I got into right away when I got their most recent album. The latter took me close to a year to get into, but now
If You're Feeling Sinister is fast becoming one of my favorite albums.
Not Yet Mentioned
I'll go with
Stew. Great, soulful, wierd folkish music. I recommend the following: "Love Like That" "The Drug Suite" "Giselle" "The Instrument Of Pain".