yeah switch to rounded cables, use ties to organize wires. i dont think its gonna drastically improve anything though. Maybe try running with the side cover off. there are a ton of case mod sites on the net with pictures you can browse through to get some ideas.
http://www.hitechmods.com/
http://www.twistedmods.com/